第227頁 阮南燭說（1）

”?了走邊哪着朝“：說燭南阮

。息信的多更人旁比道知能也看用不以所，感敏外格音聲對他幸萬”。向方的間房人主着朝“：道石秋林

”。吧睡“，說燭南阮”。了道知我，哦“

。孩小的戲遊着玩些那面外和，傘把這有還，係關麼什有底到子院個這和娃娃天晴着想石秋林，着太不睡也實其，吧睡著說

。音聲的床起燭南阮了到聽到直，刻片憩小次再才他，了亮要快天到直

。他問燭南阮”?吧着睡沒“

”?嗎看看里林竹去要們我天今“，了多不差的復恢得覺就後之臉水冷把了洗里所廁去，錯不還神精他但”。着睡麼怎沒“，說石秋林”。嗯“

”……異差是不許或這，來想在現，異差的譯翻是這為以我，式方譯翻種多很有謠歌首這是但“，道他”。鳥中籠是而，縫子竹是不句一第，里謠歌的本原實其“，頭歪了歪他”……縫子竹，縫子竹“，說燭南阮”?么的唱麼怎里謠歌得記還你“

。話的說想燭南阮了下接石秋林”?示提種一是而“

”。了係關沒也來回些一晚，傘有然既“，傘的裡手指了指他”。看看去過得天今們我，子竹有林竹片那有只就上鎮小個整“，道燭南阮”。示提，對“

”。吧去起一“：同贊示表頭點點石秋林

。下一應照相互好也，外意麼什了到遇的真果如，起一人個兩，去人個一燭南阮心放不也他，人個兩下納容夠能全完圍範空真的成形圍周在傘這到看天昨他

。議提的石秋林了意同，頭點點燭南阮”。行“

。了人換娃娃天晴，們他訴告意特在是像好就，別差了現出官五的出畫畫筆簡那為因，人的新是說麼什為……娃娃天晴的新個一了上掛又頭上廊走見看是卻候時的廊走出，飯個了吃的單簡廳餐去人兩

。人嚇的重凝氛氣的面裡廳餐而因，了到聽都人有所然顯，大太是在實音聲那上晚天昨

。呼招個了打們他和的情熱的往既如一是倒萍星林

。聲一了應口隨石秋林

。人別着心噁的快愉是很，飯喂相互的足意滿心，臉醜張兩着頂人兩，思意的話說要有沒全完是倒石秋林和燭南阮，題話個這着論討在都人眾，中之群人”?品祭的面裡娃娃天晴了成變會都就，了濕淋水雨被要只是不是?誰是又個一下?嗎娃娃天晴的新個了換是“

。個幾那萍星林是就，點重的面裡人別個這，然當

”。心小不真你“，道，角嘴的石秋林口一了親，來過湊燭南阮”。了角嘴到沾粒飯的你，的愛親，哦“

”。去下活麼怎道知不直簡我，我顧照你有沒，貝寶啊是“：說石秋林

”?嗎音聲麼什到聽有，上晚天昨們你“：道，題話開岔的生生硬，了去下不看在實是計估萍星林

”。好睡沒都夜半後我……了怕可太，啊叫在麼什是那“，樣模的怕受驚擔臉一燭南阮”。了到聽“

。量質眠睡的樣一豬那他着持保續繼燭南阮夜半後上實事

”……些遠西東個那離，心小要定一們你“，說萍星林”。了去裡哪到滾道知不後最，滾處到邊一叫慘邊一，上廊走到落娃娃天晴個那到看，了看縫門開打們我“